(åld) i halländska Okome heter det ”de fick betala rumpeskatt” till kyrkan om ett par där kvinnan blivit gravid före vigseln. I Halland och Västergötland var det främst mannen som fick stå för kostnaden av snedsteget. Uppgift från Byrman (1989). Rietz (1867) talar om ”rumpskatt; plikt till kyrka för otidigt sänglag*, speord”. Se vidare kyrka, kyrktak och kyrkdörr.

(sl) en av två rövhalvor.

se skott.

(sl) rörelsebeskrivande om knull. Engelsk slang har rump work, sedan 1800-t. Se även skumpa.

(sl) rövsvett*. Se även smör.

(sl) att sittande på golvet snurra runt på rumpan. I SvD (15/8-2003) berättas att rumpsnurren är en av de specialgympaövningar som 300 stockholmslärare har fått lära sig inför skolstarten för att pigga upp sig själva och trötta elever med.

(sl) kallas den som låter kuken ta bakvägen.

se rövsmör.

(sl) bög, homosexuell. Se rumpa och tryckare.

(eng sl) knull.

(euf) analöppning. I Yngve Lyttkens bok om Yngsjömordet (1951) citeras obduktionsprotokollet över den mördade Hanna Johansdotter där det bl a sägs: ”Rumpöppningen är fri...” Se även öppning.

(lmo)  med lite fantasi går "run car snow pen"  att utläsa som "runkar snoppen".

se rune.

(euf) om gravid kvinna sägs det, enligt Byrman (1989), på vissa platser i Lappland och Finland att ”hon är rund”, medan det i Småland heter att ”hennes (kvinnans) tillstånd är runt”.

se under fula ord.

(euf) om de runda skinkdelarna och skinkstyckena.

(sjö mil) Langenfeldt (1947) har avträde på båt (1830-t). SAOB (1962) har rundhus (sjöterm) och förklaringen ”däckshus använt ss avträde”. Det finns ett slangord till sjöss, rundhusorder, som betyder rykte ombord, vilket kan jämföras med tysk slang Latrinenparole och engelsk slang shithouse rumour. Bergholm (2000) ser möjligt släktskap med rundhult ”som betecknar grova träkonstruktioner ombord, som kranbalken, där ankaret hissas och hängs och som mycket väl kunde användas som avträde i lämpligt väder.” ”Jag [...] var tvungen att stiga upp i natt, för att gå till rundhuset.” (Kommendör-Kapten 1830) ”En fyrkantig kajuta bär namn av rundhuset, vilket är snörrätt stridande mot Euklides som bevisar, att en rund fyrkant är omöjelig.” (Wallenberg 1781/1960) Signaturen G B från Malmö menar att ”det helt riktigt är dasset på ett skepp. Att tjänstgöra som rundhusgast var inte den mest ärofulla sysslan ombord.” Dalnäs (2014) jämför galleriet* där officerarna hade sitt avträde och rundhuset som fanns på vardera bogen och var dass för manskapet. Se även hus (1).

(sl) knull. Se också rundsmörjning.

(dial) med trind bak (om flicka, ibland även om häst). (OFVG)