(åld) med hos Swedberg (1720-t) med betydelse vulva, matrix; livmoder, sköte. Så här beskriver den finlandssvenske prästen och psalmdiktaren Sigfrid Aronus Forsius (1560—1624) det kvinnliga könsorganet:  "Modren, på Latin Matrix* och Uterus*, är en rund påssa, lika som tvenne hinnor sammansatt, och ligger i den nedersta buken, och haver kraft att tillbereda fostret av säden, uppehålla det och utdriva när det är fullmoget." Se även under virga.

(smn) fitta. Se även muff.

(sl) sak, grej, ofta om en konstig sådan. Av franska moyen; medel, hjälpmedel. Från latinets medium; medel, mitt. 1 kuk. Jämför mackapär. 2 petmoj; fitta. Ordet ”uppfunnet” av fotograf Mikael Delgren, Sthlm. meddelat i september 1998. Annars är petmoj (sthlm sl) för telefon (1932) och sifferskivan på telefon (1962). Mot det sistnämnda årtalet opponerar sig min jämtländske sagesman (f 1929) som menar att han känt till ordet petmoj för sifferskivan långt innan. Han motiverar med följande: ”I ett korsord i ÖP eller Jämtlands Tidning i början av 1940-talet fanns följande nyckelord: ’Bekvämlighet av ringa slag/ som Ö-sund väntas få en dag’. Lösningen var petmoj.” 3 pissoar, toalett. Vanligt i militära sammanhang. Nilsson (1937) har moj; toalett, avträde, och pissmoj. Thesleff (1912) har mojen; pissoaren som flottistspråk.

(sl) vänslas, kelas. ”Hist.: sedan 1778.” (SO) Också om petting och knull.  Ha det bra, må gott. ”Jag var således tillsammans med flickorna och medan de andra bar kopparna till de spelande, buro vi in våra i fruns gemak och mojade oss i godan ro i soffan.” (Hallenstierna 1972/1700-t)

(so) mentalt efterbliven. Se också mongo.

(barn) pillesnopp*.

(för sl) skitkorvar.

(sl) smekas, knåda, kela. Se också gosa.

beskrivs av Bergenheim (1994): ”Den förste som egentligen uppmärksammar onani är den franske teologen Jean Gerson som på 1400-talet skrev den troligen första avhandlingen om ’mollitiessynden’. På de internatskolor där Gerson verkade iakttog han barns sexuella vanor, och om dessa iakttagelser handlar avhandlingen De confessionem mollicei.”

I en fotnot förklarar Åsa Bergenheim att mollities är latin och betyder ’abnorm uppmjukning’. Ordet ursprungligen från det grekiska ’malthakoi’, som betyder mjuk eller omanlig man. Och fortsätter hon: "Uttrycket användes om män som avvek från den kulturella normen för manlighet och därmed fick en feminin roll i sexualakten, dvs. förhöll sig passiva och underordnade. Vid 500-talets mitt kom ordet att användas om manliga homosexuella. Mollitiesmän hyser ingen önskan att penetrera, vilket uppfattades som kärnan i den manliga könsdriften, utan istället en önskan att bli penetrerade. Varför Gerson använder denna beteckning om just onani är för mig okänt. Möjligen ansåg han att onani ersatte samlaget, alltså penetreringen, och att den därigenom skapade mollitiesmän.”

Laqueur (1994) talar om mollis; den passive, förkvinnligade (av latin mollis; mjuk, omanlig) och mollisen; en man som spelar kvinnans roll i ett manligt homosexuellt förhållande, vilket han jämför med tribaden*; en kvinna som spelar den manliga rollen i ett lesbiskt förhållande.

 (dial)  Rietz (1867) om att fjärta i Sydsverige och Södermanland. SAOB (1945) har mölja och ”gm fjärtande uppfylla ett rum med elak lukt”. SAOB menar att det troligen är fråga om en ljudmålande bildning med mer eller mindre direkt anslutning till bl a mola, möla med betydelsen pyra.

(eng) föråldrat uttryck för bög. I London fanns tidigare s k Mollyhouses som bl a fungerade som överklassbordeller för samkönat sex.

(sl) knulla. Jämför engelska mom och mamma.

(fra) kraftuttryck, franska för min själ egentligen himmel. Finns i Astrid Brismans ordbok med flickslang (1932) utgiven och kommenterad av Kotsinas (1994).

(för sl) fitta. Mona är från italienskan och en hädisk kortform av Madonna. 

(för sl) fitta.

(am sl) kulmen i en porrfilm, där den manlige porrskådisen får utlösning i partnerns mun och/eller över hens ansikte, bröst eller annan kroppsdel eller kroppsöppning. Själva begreppet money shot handlar om en svåröversatt ordlek ”pengatagningen” dvs filmens kassascen, men också om ”den inkomstbringande avfyrningen” eller ”pengasprutet”. Den manlige avfyraren betalas i regel extra för pengasprutet. Se även under come (cum) shot.

(eng sl) kvinnligt könsorgan. Enligt Grose (1785) mest om flickors könsorgan:  "Take care, Miss, or you'll show your money". Money; pengar för att fittan är t ex en prostituerats viktigaste inkomstkälla.

(so) mentalt efterbliven. Av mongoloid; tidigare om person med Downs syndrom, numera som slang för att vara korkad, dum i huvudet.

 grekiska monos; ensam och franska amour; kärlek. Att leva i ett enda kärleksförhållande. Motsats polyamorös. Se under polyamori. "Till dem som säger sig vara hundra procent monoamorösa vill jag säga att det beror på att de inte har träffat rätt partners ännu, säger Malin Olestål Martina, som kallar sig polyamorös, alltså en som har förmåga att bli kär i flera. Jag tror att alla människor är polyamorösa, men de flesta väljer att leva mono. Normen är ju stark." (Flersamt på flera sätt. Ottar 9/2018.)