(fra) toleransens (fördragsamhetens) hus. Här om bordell. "Den mest toleranta bordellen i Paris, Le Chabanais, som enligt uppgift öppnade under senare delen av 1870-talet, på gatan med samma namn, nära Parisbörsen, anpassade ruljangsen efter tidens smak." (Limare 2016) 

(lmo) My God! Lindrig svordom.

(sl) föraktfullt om kvinna, gatflicka* sedan 1600-talet. Hjelmqvist (1903) är källan och han citerar också följande förväxlingshistoria, hämtad från ett nummer av Söndags-Nisse år 1830: ”En tysk: Por Herrn Mayer her? Tjensteflicka: Åh vet skäms! Packa er, ni, iväg och sök era Major hvar ni vill, men här bor inga Major.” OFS nämner Ball-Maja som ”nedsättande benämn. på osedlig kvinna, som ligger med än den ene, än den andre”. Se även Gat-Maja.

(sl) bög. Se även björn (5).

(smn) fitta.

(sym) sperma*.

1 (sl) mens, menstruation. 2 (smn) fitta.

(åld) bordell*. Med hos Bellman i F E nr 36. ”Likså krögarn mer och mer/ Af ångst och vällust stamma,/ Då vår Ulla satt sig ner/ At sina lockar kamma./ Folk och näring/ Och förtäring/ Glömde gubben i sitt qual,/ Debitorer,/ Creditorer,/ Majshus och Fiscal.” Se även under  jungfruhus.

se kolv (1).

(sym) kuk.  Smyckad stång; kondomförsedd kuk och ha rest sin sista majstång; vara impotent.  ”... allenast med åsynen av detta instrument, var jag nu fullt nöjd, trots den frestelse som här stirrade mig rätt i ansiktet, med att ha rest en majstång som en annan nu skulle få hänga sina kransar på ...” (Cleland 1965/1749) ”’Vad?’ frågar Roland som ligger under henne och kvider av njutning, medan hon roterar på hans majstång.” (Jong 1984) "—där en kväll på logen med dansande ungdomar står i centrum — tycks vara hämtat rakt av från en numera bortglömd roman av livsreformatorn Karl-Erik Forsslund, en bok där majstången är 'ståndaren, befruktaren, livgivaren'."  (SvD Under strecket 26/9 2022) Se vidare stång (1).

fornsvenska mak, maak, mack; afträde, hemligt hus. "gik han wth sith ärande appa sith maak." (Svensk Järteckens Postilla. Utg. af E. Rietz 1850) Men enligt Söderwall (1891), som uppgifterna hämtats från, kan ordet också  beteckna det som görs på sagda mak,  nämligen tarf, naturtarf. Se tarv. "Haffwer icke giort sith maak." (Läke- och Örte-Böcker. Utg. af G. E. Klemming1883—1886.)  Rietz (1867) menar att ordet är småländsk dialekt för ”afträdesrum”. Liknande ord är makje (Hls), makhus (Nk, Kalmar län) samt finska makji. I medeltidens Stockholm brukades ordet mak om avträde*, men kom senare att beteckna betydligt ”finare” rum som förmak och gemak. Ordet är lånat från medellågtyska mak och för tankarna till lugn, ro och bekvämlighet. 

(euf) bli någons maka;  ha könsumgänge. ”När hon drog sig tillbaka med honom, förde min fästmö mig in i sitt rum, och det gick som man kunnat ana — hon blev min maka.” (Casanova 1936/1700-t)

 (sl) penis. ”Eller att Bertil Gärtner sitter framför sin TV och knådar sin kissmakaron i nävarna.” (LOB 1995) ”Så länge kommer Isadora och alla vi andra kåta kvinnor att mötas av mjuka makaroner och rabarbersvaj* varje gång vi får lust att vara de som tar initiativet.” (Sveland 2007)

(sl) hångla*. Från engelsk slang.

(eng sl) göra-upp-sex. Försoningsknull efter t ex ett tidigare gräl. ”Fast det så klart, om man aldrig bråkar på riktigt får man aldrig ha make-up-sex. Bara det är ju värt en dispyt då och då.” (Petra Axlund: Är alla så där jävla lyckliga? Metro 4/5-2006) "När jag bråkat med min tjej och vi har make-up-sex så får jag ett akut behov att 'märka henne' med min säd som nån form av revirmärkning." (Familjeliv (Anonym [revirmärkning] mars 2025)

se under rätt.

(fsv) make, älskare?  Frågetecknet efter älskare är Söderwalls (1891) och det är också följande citat: "frw tha wardher han thin make". ( Konung Alexander. Utg. af G. E. Klemming 1862)

(am sl) laga en omelett. Här om att ejakulera* i en kvinnas öra och sen vika ihop örat.

(för sl) korv, kuk. Speciellt om pojkkuk. Från finskans makkara; korv.