FULA ORDBOKEN

diffa

(sl) fjärta, fisa, prutta.  

diger

(åld) fornsvenska digher, degher, motsvarar svensk dialekt digär. Allmänt germanskt ord t ex danska diger och gotiska digrs. Enligt SAOB är ordet en avledning av samma rot som ingår i deg och torde ursprungligen ha betytt ”fast hoppackad, tät o dyl”. SO har ”hist.: sedan slutet av 1200-talet (Wästgöta-Lagen)”. Rietz (1867) har diger; ”hafvande om qvinnor”. Hos Kolmodin (1732 del 1) heter det: ”När jag (Batseba) mig diger kände/ Och syndens foster mig i lifvet lifligt spände.” Enligt SAOB är diger i betydelsen havande knappast i bruk längre. Gunilla Byrman (1989) har med de ålderdomliga uttrycken ”hon varder/börjar bli diger”, ”hon känner sig diger” och ”han har gjort henne diger”. Byrman tar också upp ordet digrig, en avledning till diger, som hon bara funnit belagt i Finland (OFS) i betydelsen ”dräktig, havande (om kvinna eller djurhona)”.

digitus impudicus

(lat) från digitus; finger och impudicus; skamlös. Här avses oftast långfingret i olika former av fingergester*. "Derides quoque, fur, et impudicum ostendis digitum mihi minanti?" (LV Priapus, Priapeia 2021) I Carl Magnus Juliussons översättning: "Du skrattar åt mig också, din tjuv, och visar mig ett oförskämt finger när jag hotar dig?" Se vidare under fula fingrar.

digla sig, dejla se

(dial) dregla. (Lundblad/Josefsson 2021)

dike

 lång, grävd ränna för vatten. 1 (sl) vagina. Ibland i nedsättande mening och då ofta förstärkt till avloppsdike. Jämför dal. 2 köra dike; onanera. (Kotsinas 1998) 3 vattna diket; pissa utomhus.

diktator

(sym)1 kuk. Envåldshärskare. 2 behå. Thorén (2015) förklarar med ”samlar de stora massorna”.

dikterion

(grek) ”bordell; en institution för det allmänna bästa grundad av Solon (ca 600 f kr) dit slavinnor köpta för statsmedel och underhållna av staten fördes för att dagligen upptaga skatt enligt måttlig taxa för könsumgänget.” (Nyström 1910)  Solon var en athensk statsman och diktare. Dikterium (lat); ställe där något framvisas.

dilatator

(latin dilato; utvidga till latus; vid, bred) redskap med vars hjälp man utvidgar t ex besvärande trånga kvinnliga könsorgan.

dildo

(lat) konstgjord penis. Ordet finns med i Serenius engelsk-svenska lexikon från 1757 där han översätter dildoe med ”kåta qwinfolks tidsfördrif”. Grose (1785) har dildo från italienska diletto med förklaringen: 'woman's delight'.  Ett av de äldsta skriftliga beläggen för en dildo finns nedtecknat i Renoverade domböcker (Jämtlands län  m fl vol 1 1690, fol 199 och 200 Riksarkivet). Det gäller ett lägersmål* från år 1690 och i Umeå socken mellan en gift man och hans piga. Mannens hustru fann i kvinnans säng ”en tingest [...] gjord av blåår (växtfibrer) och med en oxehinna överdragen, tillseendes, som den av något kvinnfolk skulle för lättfärdighet brukat blivit”.

Kanske är det redskap av hjorthorn som upphittades vid utgrävningar i Motala 2010 det äldsta hittills funna fyndet av en stenåldersdildo i Skandinavien. Formen är, som det står i Mikael Hellmyrs artikel Arkeologer kan ha funnit åldrig dildo (SvD 25/7 2010),”omisskänlig”, och arkeologen Kim von Hackwitz säger sig ”aldrig ha varit med om ett sådant fynd”. Michael Hellmyrs berättar vidare: ”En teori är att det rör sig om en fallos som haft en symbolisk betydelse. En annan att föremålet är ett sorts redskap, med ett personligt utformat skaft för att ägaren skulle känna igen det [...] Den tråkigaste förklaringen är att det är en knopp helt enkelt.” I maj samma år rapporterades det om att världens äldsta dildo kan ha hittats i en grotta i Hohle Fels i södra Tyskland. Föremålet som sägs vara 28 000 år gammalt är tillverkat i sten, 20 cm långt och 3 cm tjockt, och påminner starkt om en manslem.

Enligt NEO är ordet dildo ”hist.: sedan 1986”. Trost (1988) menar att ordet sannolikt kommer av italienska diletto; tillfredsställelse, nöje, glädje. Men diletto kan också betyda ömt älskad och det är precis vad en dildo är, inte minst av personer som av någon anledning föredrar det konstlade före det naturliga. Hans Bengtsson (1994) utgår i sin betraktelse över fenomenet från en ort i New Foundland, USA. ”Dildo heter grejen och orten på amerikanska. Invånarna förknippar dock inte namnet med en sexattrapp utan med en buske, dildo bush.”

I slang används ordet både för löspenis och vanlig penis, enligt Kotsinas (1998). ”Det har även höjts röster emot analsex och gruppsex, för att inte tala om isdildos...” (Shocking Lies 2000) ”Och ännu har jag inte mött någon lesbisk kvinna som använt en dildo. Jag tror det är en typisk manlig pornografisk föreställning att vi skulle göra det.” (Hite 1977) Se också godmiché och olisbos.

Janouch (2003) nämner dildon Rabbit and Pearl även känd som Kaninen eller Rolls-Roycen. Den är fylld med pärlor, roterar och är försedd med en särskild liten tunga, klitoriskittlaren. Hon nämner också G-Punktstaven som ger extra tryck på det rätta stället och fingervibratorn som gör punktinsats på klitoris. ”Varianterna är många: dildos med fästplatta som kan sättas fast på en stol. Med små kulor på mitten för ökad stimulans vid slidöppningen. Dubbeldildos för lesbiska. Med vidhängande pung, med sele och så vidare.” (Vilken vibrator ska jag välja? Ottar 4/97)

DILF

(eng sl) Dad(s) I’d Like to Fuck. Jämför MILF.  Vanliga begrepp inom porren. Slangopedia.se har ”snygg, sexig och het man som man skulle vilja ligga med”.

DILLIGAF

(sl) Do I Look Like I Give A Fuck;  ser jag ut som om jag skulle bry mig med andra ord det ger jag blanka fan i.

dimljus

(sym) blekgula spår i underbyxor. ”’Sniffa i äckliga kallingar, med dimljus och bromsspår, så vidrig du är!’ hackar Veronika.” (Drougge 1998/2003) Jämför bromsspår.

dimpen

(euf)  vara på dimpen; vara havande, gravid. Ofta om sista tiden av havandeskapet. Byrman (1989) menar att dimp troligen står för ’tungt fall’ och att det är ljudhärmande. Dåndimpen; svimma.

din

(euf) könsorgan. " Hon: Du får inte se min*. Han: Jag har redan sett din."

ding

(sl) kuk. Ding (rom); enfaldig, tokig, galen. Lars-Gunnar Andersson (2021) menar att ordet förmodligen är allmänt i svenskt slang och han ger exemplen han e ding och han e ding i huvvet/bollen/skallen. Ordet är en förkortning av dingalo; knäpp, tokig, konstig. Se även dingalo tjej.

ding ding dong

(sl o lmo) kuk. Slangopedia.se menar att uttrycket möjligen kan härledas till "sexpopartisten Günther" som i en av sina låtar sjunger: "Don't touch my lah lah lah...My ding ding dong." Även dingdong, dingadong och dingelidong om samma dinglande ting*.

dingaling, dingdong, dingelidong, dinglis

(sl o lmo) kuk. Något som dinglar. ”Jag sitter med tre topptokiga karlar som är mina kunder, en tokstolle som är min chef och två jubelåsnor som är mina underdogs, och alla har en dingelidong.” (Drougge 1999) Ordet dingaling populariserades 1970 i den amerikanske sångaren och låtskrivaren Chuck Berrys (född mellan 1926 och 1932) sång My dingaling. Jämför dingelidang och norsk slang dingeldangen.

dingalo tjej

(sl) enligt Thesleff (1912) om ”en fjälla som slavar och icke förtjenar tillräckligt för sin hallick”. Från romani dingel, dingalo; galen.

dingel

(sl) ibland förstärkt till dingel dingel. Kuk. ”Sen tog han fram sin långa dingel ur byxorna och gned med den mot magen och mellan benen på mej tills det gick för honom.” (Salten 2009) Norsk slang har dingelingen. Se dingelidang.

dingelbär

(sl) även kangelbär, kankelbär, konkelbär*, kunkelbär. 1 om de små bärlika skitklumpar som blir kvar i en slarvigt avtorkad rumpa. Dingel- kommer av dingla; rörelsebeskrivande för dessa bruna bär, och kunkel kan troligen härledas till dialektord kunkla, som bl a betyder vicka. Rietz (1967) har ett ord kangel; kotte av furu eller gran. Bibliotekarie Göran Larsson skriver i ett brev angående kunkelbär: ”I min vilda ungdom talade vi göteborgska och kunde alla dialektord, framförallt sådana som kunde skrivas på väggar och ösas över obehagliga typer. Kånkelbär var ett mycket vanligt uttryck. Någon som rörde sig skitnödigt eller stelt och långsamt kunde få höra ’har du kånkelbär’.”  

Enligt Dag Nilsson (60+) från Norrköping, använde hans far kankelbär om samma fenomen. Ett vanligt ord för hemorrojder bland åländska ungdomar är kangelbär, enligt en undersökning i tidningen Nya Åland (5/3-1999). Journalisten Göran Ek i Helsingfors berättar att kangelbär och kankelbär förekommer i finlandssvenskan och att kangelbär är vanligare i svensk-finland. Danskan har danglebær, dinglebær, lollebær och røvkastanier för att nu bara nämna några ord i den rika flora av rövbär som presenteras av Kaj Bom (1957) och som också, enligt samma källa, kan avsätta ”bremsespor eller nikotinpletter i underbukserne”. Norsk slang har danglebær som, enligt Tone Trydi (1985), är en direkt översättning av amerikanska dingle berry. 2 konkelbär (sl); testiklar.

TILLBAKA TILL TOPPEN