besk, beska
(sl) 1 besk; dass, toalett. Ordet förknippas annars mest med smak och slangens sprit, sup. 2 beska; skita.
(dial) enligt Rietz (1867) ”nedträckad” som i det skånska ordspråket: ”Den sóm ä förveden (nyfiken), han bler beskeden.” Jämför nordhögtyska bescheissen och träck.
(dial) Rietz (1867) har "blott i mildare svordom" och han exemplifierar med ”hin beskutta! beskutta så’nt!”. (Nk)
(åld) parning om djur. Från tyska beschälen; bespringa, betäcka. "Min tavla var bra målad— det vet jag — men motivet var 'svinaktigt' i fransmannens tycke emedan där förekom en kvinna i särk och en Leda som beskälles av svanen." (Meidal 2022 s 61) Jämför beskällare; hingst som används för betäckning. NEO har ”hist.: sedan 1686”.
(åld) med i våra äldsta ordböcker t ex Swedberg (1720-t), där han bl a hänvisar till Job 31:10: ”Så warde min hustru af enom androm skämd; och andre besofwe henne”: (Bib 1703). Be- av tyska be, bi; bredvid. ”Bort från Danviken åkte samma oroliga år (1599) också den i hospitalets och Herrens tjänst anställde klockaren Erik Matsson, som i hospitalet besovit en därstädes intagen före detta ’skiöka, Margareta benämnd’.” (Eriksson 1988) ”Hon (drottning Kristina) blev kär i Ebba Brahes son, men Axel Oxenstierna avslöjade att de var halvsyskon: Gustav Adolf hade besovit Ebba Brahe vid hennes bröllop. Det var hans privilegium som rikets högste herre.” (Schön 2004) Också i det ålderdomliga ”hon är besoven”; hon är med barn. "För de församlade prästerna berättade Petrus Bergius att Herr Olof hade beskyllt hans syster för att ha 'besovit sig med andra manfolk' trots att hon var gift." (Hassan Jansson, K/ Lindström, J 2018)
(åld so) enligt SO; håna, smäda. Samma källa har "Hist.: sedan senare hälften av 1400-talet [Latinskt-svenskt glossarium]; fornsv. besputta, bespotta."
1 (euf) kuk. 2 (sl) i uttrycket best med två bakar; ett knullande par. Efter engelskans ”beast with two backs”, som finns med i William Shakespeares (1564—1616) Othello (1603—1604). Best av lågtyska best av latin bestia; (vild)djur, kreatur. Best är en varelse, oftast ett djur eller fantasivarelse, med skräckinjagande utseende och uppförande.Ordet har funnits i svenskan sedan 1500-talet. Ett annat uttryck med samma betydelse är ”leka djuret med två ryggar”, vilket, enligt en jämtländsk sagesman (f 1929), lär ha använts någonstans av August Strindberg (1849—1912). Se även djur (2).
av bestialisk; grymhet mot människa eller djur. Här om könsumgänge med djur. Se även tidelag, zoofili och sodomi. Av best; varelse (mest djur) med skräckinjagande utseende och uppträdande. Från latin bestia; djur. Laqueur (2004) berättar att mer än 1500 fall av bestialitet prövades i svenska domstolar mellan 1630—1750 och i 470 av dessa fall dömdes förövaren till döden. Jämför zoofili.
(dial o svr) fan besticka. (OFS)
fornsvenska bestigha; storma troligen från medellågtyska bestigen med samma betydelse. 1 Ingers (1977) har ”i bet. coire* från 1930-t”. Annars mest om fyrfota djur, där hannen klättrar upp på honan vid parningen. Bestiga ”hist.: sedan 1727” och bestigning ”sedan 1795”. (NEO) I den grekiska mytologin berättas om Persifae, kung Midas maka, som blir förälskad i en tjur och som får Daidalos, konstnären och skaparen av bl a labyrinten på Kreta, att konstruera en ihålig ko åt henne, i vilken hon kan låta sig bestigas av tjuren. ”Jag avskyr att bli klumpigt bestigen. Jag vill ha det smidigt och liksom smygande.” (Hite 1977) ”Istället kylde han av unga Harriets lust med bibelcitat, sedan besteg han hennes slocknade förväntningar.” (Whilde: Les extrêmes se touchent. Subaltern 3/2006) ”Att bestiga en sådan kvinna är farligare än att rida på jakt på ett sto som tappar besinningen.” (Louÿs 2011) Även fjällbestigning; av fjälla; flicka, kvinna. 2 bestiga elfenbensstatyn (sl); skita.
(euf) syssla. 1 samlag. ”Medan min vän nere på gården styrde om mina saker och Ulla skulle bestyra om en skål mjölk, hade jag med modern ett annat bestyr i hennes soffa.” (Hallenstierna 1972/1700-t) 2 avsides bestyr och göra sitt bestyr; pissa, skita. SAOB (1906) menar att bestyr som i behov, naturbehov, är mindre vanligt utom i Finland. I 1 Sam 24 talas om hur David skonar Sauls liv, trots att den senare är ute för att döda honom. Fjärde versen lyder i en moderniserad överföring från år 1900 av 1703 års bibel: ”Och då Saul kom till fäbodarna utmed vägen, var der en jordkula, och Saul gick dit in för något bestyr; och David och hans män sutto långt in i samma kula.” Ursprungstexten i 1703 års bibel har betäckia sina fötter* för den aktuella handlingen. I 1917 års bibelöversättning heter det ”avsides bestyr”, och i Bibel 2000 ”uträttar han sina behov”.
fornsvenska beställa; ställa i ordning, uträtta, av lågtyska bestellen med samma betydelse. 1 (euf) ha något att beställa med någon; ha samlag med någon. ”Som ung hade han tjänat dräng hos Jon i Svenshult, där Gertrud Andersdotter var piga. En gång i slåttertiden hade han haft ’med henne att beställa’ men utan följder i form av havandeskap.” (Thunander 1992) ”... hon bekänt för honom att en trädgårdsmästare haft att beställa med henne.” (Jarrick/Söderberg 1998) ”... men Kihlberg åter gått till henne i diket, dock vittnet icke sett, om han då något med henne haft att beställa,... (Ulleråkers häradsrättsprotokoll, 1763 angående ett våldtäktsfall.) 2 (dial) utträtta (sina behov), göra (sitt) tarv*. Uppgift från OFS.
1 (dial) havande. (OFS) 2 besvärligheter. Saxon (1914) har toalettbesvärligheter som han menar uppstår i samband med toalettbesök. Denna känslighet upphör inte för att man gift sig. Ingen form av naturbehov får därför tillfredsställas i den andres närvaro. Detta, menar Saxon, är ”en förutsättning för kärlekens överlevnad”.
(euf) sätta på, knulla, ockupera*.
(euf) 1 ha samlag med. ”Den gamle prästen säger: ’När den sjuttonde och sista kommit till världen, beslöt jag att icke vidare besöka min kära hustru’.” (Bergman 1922) 2 besöka, gå på besök om toalettbesök. Jämför norskans besøke en gammel onkel om samma sak. Se även under mens.
se mens, menstruation.
(sym) kuk. Formlik med en sockerbeta. ”Vad är det för sorts beta som sticker upp under skjortan?” (Ryska erotiska folksagor 1993)
(euf) avlida, dö.
lång och kraftig tand, t ex elefantbete. 1 (sym) kuk. ”Zenzi hjälpte mig och stack in den långa beten i den för övrigt tandlösa munnen.” (Salten 2009) 2 (dial) kastrerad bagge. (OFVG)
(euf) ha samlag med någon. ”... fick han därefter brått att utan vidare förberedelser draga henne med sig och lägga upp henne på sängen, och allt medan han sålunda avhöll sig från allt sammanhängande tal, betjänade han damen en god stund framåt i fullaste mått...” (Bandello: En adelsman får ligga med en dam i Kärlekshistorier...1962.)