FULA ORDBOKEN

fisa

fornsvenska fisa och isländska och norsk dialekt fisa samt danska fise. Grundbetydelse blåsa. ”Hist.: sedan förra hälften av 1400-talet.” (SO) Ljudhärmande. Även tyska  fisten och engelska fizz(le); väsa, brusa. SAOB menar att fisa sannolikt är besläktat med latinets  spirare; andas, fläkta, blåsa. Hellquist (1980) har bl a följande om vårt ord: "fisa,1604 = isl. fisa, da. fise, mlty., visen; jfr fsv. fis m., med t-avl. i mlty., mhty. vist (ty fist) osv." ”Kellgren, som även satts att polera manuskriptet (Fredmans Epistlar) gjorde ombearbetningar in i det sista. ’Tuppen gol och Kerstin fes’ ändrade han till ’Tuppen gol så sträv och hes’.” (Brunner 2002).  ”Om en vill få fillibounken (filbunken) fast å bra, så e de bara te sätta’n unner sängen om natten å så fisa douktit, så louften bler tjock.” (Ohlmarks 2004)

Engelsk slang beskriver mycket talande fisandet som S B D = Silent But Deadly; dvs det man försöker dölja genom att avfyra så tyst som möjligt avslöjas på den lukt som avges. Andra luktassocierande uttryck är engelska ”to cut the cheese”; med tanke på lukten hos stark och vällagrad ost, därav ”who cut the cheese and forgot to serve the crackers?” Här rör det sig om en S B D*, för crackers är ju inte enbart kex utan även smällare. Tyskan har  ”er hat einen toten Vogel in der Tasche”; han har en död fågel i fickan för samma fenomen. Norsk slang har fiseridder för homofil. Enligt Kaj Bom (1949) ”finns fise med i en gammal nordisk Eddadikt där Tor hånas för att han var så rädd att han ’Hverken torde nyse eller fise’.”

fisan

(sl) stjärt, rumpa. Det man fiser med.

fisbränd

(fisv) Sjödin (2017) har "illaluktande; sliten i baken (om byxor och kjolar)".

fischel

(sl) enligt Gibson (1978) anus, ’arsel’ utan närmare förklaring. Wiklund (1999; 1940-t) har fischlet; baken.

fischla

(sl) fiffla men även om ett sexuellt förhållande.

fisdike

(lmo) arsle, stjärt. Se även dike.

fise

(sl) fitta.

fisen

(dial) OFS  har ”fisluktande, illa luktande”.

fisens mosse

(sl) att vara på fisens mosse  lär, enligt folkmun.se, stå för när något man har fullt ansvar för går åt helvete.

fisenstöt

(sk) skämtsamt om person med flatulens*. ”Hör du, von Fisenstöt därhänne i krogen, du kunne teminstingens gorra de litta fint, så de inte hörs.” (Ohlmarks 2004)

fiseri

1 (sk) fjärtande. ”De va ett farlit fiseri på daj, min påg. Har du fåed nåt galet i krävan?” (Ohlmarks 2004) 2 avträde, dass. ”Värdinnan ger god rykt men fiseriet ligger tre trappor opp, femte våningen på dragig vind.” (Hallgren 1972) 

fiseröv

(sk o so) feg person.

fisfång

(dial) föda som bildar gas i magen.

fish

(sl) från engelskan. Fitta. Se även fisk.

fish gape

(eng sl) fisk gap. Kidish.se har  "posera med halvöppen mun i en selfie". 

fishlet

(sl) arslet, rövhålet. 

fishål

(sl) ett annat ord för  rövhål*.

fisil

(dial) ”penis på liten gosse”. (ORB)

fisis

(sl) troligen av fis, här med det vanliga slangsuffixet -is. G:son Berg (1900) menar att det rör sig om uppsaliensisk skolpojks- och studentslang för hemlighus*.

fisk

(sl) 1 fitta; något slemmigt och luktande. ”Det finns de som säger att fitta smakar ansjovis. Det vet jag inget om för jag har aldrig smakat ansjovis.” (Dagrin 1983) ”Det var fritt spelrum och de fick sina fiskar just så varma som de önskade.” (Eckerbom, Kärlek 14/1970) Tryti (1985) berättar att ”Bom (1949) nevner at fisken er en gammel betegnelse på kvinnens kjønnsorgan”, och att ”benævnelsen hentyder måske i nogen grad til lugtforestillingen”. Hon nämner också ordet ’flyndra’ (flundra) som en vanlig ’fittfisk’ och att ”tilknytningen til sjødyr finner vi i enkelte vitser, som den om den blinde mannen som ropte ’Halloi, jenter!’, idet en kasse reker ble båret forbi”. 2 kuk. Fisk var ursprungligen en fallisk symbol. ”Hon kände att den var pigg som tusan, en stor fisk beredd att simma in i nätet.” (Jussopov 1983/1920-t) Se även nät. En fisk som ofta figurerar i kuksammanhang är gäddan och det talas bl a om ”gäddor som är på hugget i vassruggen”. Fisklukt; spermalukt. Se även under fula fiskar. 3 knulla som i fisringsmuskel och få fisk. 4 lesbisk. 5 mata (traktera) fucking fiskarna, torskarna; spy. 6 smaka på fisken; dö. 7 fisk; snygg, sexig tjej. 8 död fisk sägs den sexpartner vara som inte är tillräckligt aktiv under akten.

 

TILLBAKA TILL TOPPEN