(sym) ”Idag ansöker cirka 50 personer årligen om att få korrigera sitt juridiska kön i Sverige. Cirka 1/3 utgörs av KtM [Kvinna till Man] och resterande del MtK. Det är Socialstyrelsens rättsliga råd som godkänner såväl ett juridiskt som ett fysiskt könsbyte.” (Ottar 1/2012) Se transsexualitet. ”

(euf) ”Hist.: sedan 1795”. (NEO) Ofta i förbindelsen kvinnlig eller manlig könsdel. När rymdskeppet Pioneer 10, år 1973, skickades upp i en oändlig bana i rymden hade det med sig en hälsning från jorden. Den bestod av en aluminiumplatta med en bild av ett naket par. Pryda amerikaner i ansvarig ställning såg till att bilden censurerades genom att kvinnans könsdel togs bort. Vilka problem kommer inte detta ingrepp att förorsaka eventuella utomjordiska varelser, när de ska försöka lista ut hur jordmänniskor fortplantar sig?  ”Den härd, där sjukdomen förvärfvas, utgöres gemenligen af könsdelarna hos fala kvinnor, som ofta inom några få timmar hafva umgänge med flera olika män.” (Kress 1905) "Jag beslöt att vara glad så länge jag kunde; snart nog skulle jag få se huruvida könsdelarnas lede fiende åter hade segrat." (Boswell 1951) Fiende  hänsyftar här på syfilis*. Se även under del.

varaktig lust till sexuella handlingar. Könsdrift ”hist.: sedan 1810”. (NEO) Könsdriften förutsätter förekomst av könskörtlar, vars inre sekretion från och med könsmognaden orsakar ett psykiskt spänningstillstånd efter olika former av sexuell aktivitet som utmynnar i orgasm och åstadkommer avspänning. Könsdriften varierar individuellt och når strax efter puberteten full styrka. Enligt Kinsey är könsdriften som starkast hos mannen i 15—20-årsåldern och hos kvinnan ett tiotal år senare. 

I boken Ungdomssexualitet (1948) fastslår Johan Wintzell att ”en människa som i mogen ålder saknar könsdrift är en krympling”. Wretlind (1905) talar om förvänd könsdrift i samband med homosexualitet. ”För det är alldeles normalt att en man inte kan kontrollera sina drifter, ja, eftersom han ’av naturen’ är utrustad med så märkvärdigt många sådana, att det absolut MÅSTE gå ut över något, c’est la vie...” (Brøgger 1974) ”Vi lovade att gifta oss med varandra, följde våra drifter, och grevedottern, som var aderton år liksom jag, blev havande.” (Casanova 1936/1700-t) 1933/2004) Enligt Uarda-Akademiens Ordbok (Lund 1998) står könsdrift (lmo)  för "förlöjligande av personer tillhörande ett visst kön (vanligen det motsatta)." Se även sexualdrift.

grekiska dysfori; olust, nedstämdhet.  ”Ett psykiskt lidande som orsakas av att det kön man registrerades som vid födseln inte stämmer överens med ens könsidentitet." (Olbers Croall 2016) "En typisk patient är numera en tjej med autismdiagnos, och många har psykiatriska tillstånd som ätstörningar och adhd." (Paulina Neuding: En pojke i klänning behöver inte vård. SvD 12 september 2023)  År 2018 diagnostiserades 5841 personer  med könsdysfori.  

(åld) ”träda i könsförbindelse med någon”; ha ett förhållande med någon. ”Med prostituerad förstår man en person, man eller kvinna, som vanemässigt skaffar sig inkomster genom lösa och tillfälliga könsförbindelser.” (Eriksson 1939) ”Senare medger Karin också att hon ’stått i könsförbindelse’ med en av de militärer som kommit till stugan och bjudit dem på kaffe.” (Dahlgren 2013) Se även förbindelse.

(euf) prostitution*. ”Hist.: sedan 1982.” (SO) ”Här finns inget trolovande, eller lägrande under äktenskapslöfte eller fästefolksförhållande — det handlar om könshandel.” (Helgesson 2003) Se även handel.

se under pubes.

(nyo) enligt NyS (2015) "medicinskt och kirurgiskt ingrepp för att ändra en persons kön".  Sverige var 1972 först i världen att ge laglig möjlighet att få nytt juridiskt kön och könskorrigerande behandling inom sjukvården. Se även transsexualitet.

(sym) köp av sexuella tjänster från en prostituerad.  Nyordsboken (2000)  menar att ordet dyker upp första gången 1982. ”Förmodligen har dessa frigjorda damer i sin skyddade burgna miljö aldrig tagit en hederlig hora i hand eller fört en dialog med en könsköpare.” (SDS 5/12-1982) ”De ska inte smeka mig utan använda mig. De ska förstå att de köper en vara, och att jag levererar den. De köper min kropp. De köper inte mig.” (Brask 2007) Se även torsk.

(sl) knulla.

(euf) Uppslagsbok i Sex (1966) har ”beteckning för samlag eller samlagsliknande handlingar som uttryck för ren könsdrift, utan samband med kärlek, ofta med en tillfällig partner, ögonblick av njutning och utlösning för pockande drifter, tillfällig befrielse och harmoni för stunden”. Se även lek, leka.

se kön och lem.

se könsumgänge.

(euf) kroppslig aktivitet kopplad till könsdriften*. Könsliv ”hist.: sedan 1884”. (SO) ”Borgerskapet går till sängs i hygglig tid, och barnrikedomen dokumenterar att det könsliv man ogärna talar om frodas i högsta välmåga. Damernas nattdräkter — om nu modet skall följas också på denna punkt — verkar dock knappast till fromma för det äktenskapliga samlivet. I tidningarna annonseras nattlinnen, så omfångsrika och volangprydda, att de kan tjänstgöra som en ny bastion som måste besegras innan man når in till realiteterna.” (Nørgaard 1966) Se även under sexualliv.

(sym) lukt från könsorganen. "Vinden slet och drog i hennes rödlätta hår, hennes ansikte var vått, om av saliv eller tårar var inte lätt att veta, och det stod en intensiv könslukt omkring henne." (Gustafsson, L 1986 s 381)

(nyo) ”blygdläpp*”. (SAO 2013) "Den svenska konstnären Ylva Maria Thompson (f 1960)  har genom sin konst kommit att bidra med bilder av fittors mångfald. Utställningen Anonyma Exibitionister innehåller 100 avgjutningar av lika många anonyma kvinnors yttre könsorgan... Avgjutningarna uppställda bredvid varandra visar på den stora variationen i vulvautseendet med stora och små blygdläppar,  eller könsläppar som de också kan kallas om man inte känner att det är något att blygas över, om vartannat." (Fittskrift 2021 s 39) Se även under läppar.

(sym) arsle, rumpa. ”Galning! spammade den gräslige Almblad när den vemodige Aeger dök sin hammare in i hans pigga könsmixer.” (QuakeNet Log 1 juni 2006)

utvecklingsstadium då könsorganen börjat producera könsceller och individen blir fortplantningsduglig. Ordet ”hist.: sedan 1855”. (SO) ”De unga böra få klart för sig, att könsmognaden åtföljs av en kroppslig och själslig utveckling, som i vissa hänseenden tarvar större varsamhet och hänsyn de båda könen emellan än tidigare. Pojkarna kunna t ex ej längre på samma sätt som tidigare leka och brottas med flickorna.” (Handledning i sexualkunskap för lärare i folkskolor, 1945.) Se även pubertet.

föremål för könslig (sexuell) lust, sexobjekt (se do). Ordet belagt i svenskan sedan 1960-tal.