hermafrodit
(grekiska hermaphroditus) tvåkönad. Enligt NEO ”hist.: sedan 1638”. Efter en antik myt som handlar om den sköne ynglingen Hermafroditos, son till Hermes och Afrodite, som, när han badade i en källa i Karien (forntida region i s.v. Mindre Asien) avvisade vattennymfen Salmacis sexuella närmanden och som straff för detta förvandlades till ett tvekönat väsen genom att de två sammansmälte till ett. Hos vissa djurarter är förhållandet vanligt, hos andra är det regel och hos människan undantag. I de flesta fall är ett av könsorganen outvecklat, i andra fall båda. Äkta hermafroditer är mycket sällsynta. Engelsk slang har cock-and-hen; tupp-och-höna för samma fenomen.
Under tidigare århundraden hände det att ordet hermafrodit användes som skällsord. Att beskyllas för att vara tvåkönad ansågs som en svår förolämpning. Hos Karlsson A & A (2020 s 100) berättas om en piga Gunnel Persdotter som en viss Nils Skattberg från Åhs socken i Tvååkers kommun beskyllt för att vara hermafrodit. Hon krävde upprättelse för denna beskyllning och stämde Nils Skattberg inför tinget. Pigan tog också hjälp av två ärliga kvinnor som undersökte hennes kropp och som fann att hon var normalt utrustad. Rättens beslut blev att Nils Skattberg fick böta tre mark för sin falska beskyllning att Gunnel Persdotter var 'ambigui sexus', det vill säga tvåkönad. Se också under intersexualism.
(sl) enormt spinkiga ben.
grekiska herpes; bältros, utslag, till herpo; krypa och latin genitalia av gigno; avla. Infektionssjukdom som finns i två former, HSV1 och HSV2. HSV1 yttrar sig som blåsor runt munnen och i ansiktet, medan hos HSV2 blåsorna uppträder i könsorganens slemhinnor eller huden i denna region. Båda formerna överförs via sexuella kontakter. NEO har ”hist.: sedan 1883”.
(so) till man. Se vidare herpes.
(dial) helsikes* (lindrig svordom). (OFVG)
(svr) herrans namn, kors i herrans namn och vad i herrans namn.
(euf) dass, toalett. "Han: Jag måste gå på herrarnas! Hon: Då passar jag på och går på damrummet."
(no sl) bög, homofil.
(svr) ordet hittat på nätet i Familjeliv: Fula ord från småbarn, där det berättas om en 4,5 åring som använder uttrycket. En googling på ordet ger ingen träff så det är inte omöjligt att barnet hört någon vuxen säga något i stil med "herre gud vilken jävla idiot!" och med barnslig språklig fantasi omedvetet skapat den förskönande omskrivningen herrejot.
(svr) herredjävlar är vanligt bl a i göteborgskans ”harre-javvlar!” Ofta i förvånade utrop typ ”Herre jävlar är det verkligen du!” Också Gud och Jesus är inblandade som i de lindriga svordomarna herregud och herrejesus. Herren används som benämning på Gud både i judendom och kristendom. Åländskan har, enligt Svenblad (2008), härrijess, härri min je, härri jämmer (jämmersta). Vidare härrigullanas härikojess, härrigud och härrgårs frid.
(lmo) att ha uselt eller obefintligt stånd*.
(sl) ”toalett”, enligt Kotsinas (1996) från 1897. Ordlek på tyskans Herrenhaus; huvudbyggnad. Jämför frauenzimmer.
se under mens, menstruation.
(so) Svahn (1999) om ”kvinna som horar med herrar icke med drängar eller bönder”. (Halland)
(sl) "porrfilm" .(Thorén 1996) Se även pjäxa.
(euf) ”en elegantare variant” för herrtoalett, lanserad av stockholmsstudenternas karnevalstidning Bruxanvisningen på 1960-talet. Uppgift från Thomas Eckered i Sigtuna. Se även telefon.
(sk dial) även herpjete. Helvete. Samtliga lindriga svordomar.
(dial) tusan*. (OFS)
(sl) tänd, sexuellt upphetsad. Engelsk slang har hot med samma innebörd. Söderwall (1887) talar om uttrycket hether älskare; het älskare som han hämtat från H. Susos Gudeliga Snilles Väckare. (Utg. af R. Bergström 1868—1870).
(fisv) sänglag*. Så här beskriver författaren Stefan Hammarén fenomenet: ”...mitt patent och syftar på samlag, och på heteka, vilket var en finsk järnsäng som alla finnar sov på på 1950-talet framför allt, men var vanlig ännu på 1960-talet. Denna järnsäng var mycket stabil och enkel, men ironskt nog var fjädringen av bottnet ett mästerverk av olika sammansatta fjädrar, förde ett härligt ljud...”