(sl) kliva över röda mattan; dö. Se även matta.

(sl) fitta, enligt 26-årig man. Kanske från mensblodet och/eller slemhinnornas färg. Se även rum (1).

(sl) norsk slang har rød uge och røde dager för mens, menstruation*.

(nyo) ”spår i ansiktet efter att ha slickat en kvinna med mens”. (SAO 2013)

(euf) mens, menstruation*. ”Siv visste att det var något fräckt, och att det hade något med det röda att göra. En flicka hade fått det. Hon var bara tolv.” (Ut på landet. Andersen 1979)

(sl) 1 fitta. Form- och färglikhet vid t ex mens. 2 kuk. ”Cornaboeux sökte nämligen plantera sin stora rödbeta i gropen därbak på Alexina, men kunde inte hitta det rätta stället.” (Apollinaire 1993) 3 pang på (rödbetan); direkt på det väsentliga dvs samlaget. Därifrån har vi sedan fått  ”att gå rakt på sak”. Kanske för att rödbeta här är en omstuvning av det polska ordet robota; slit, trälgöra. Polsktalande gästarbetare lär ha fört med sig uttrycket till Skåne i slutet av 1800-talet, där det började användas i början av 1900-talet. ”Helen: Visst det får gärna pågå hela dagen. Men det sker så sällan, utan det kommer en fråga ’Ska vi ha sex?’ och sen är det pang på efter fem minuters förspel.” (4 Kvinnor pratar om lust... Ottar 2/96) "Rent krasst är jag dålig på förspel eftersom jag är rätt hetsig, vill gå pang på rödbetan." (Kalmér 2024 s 25) 4 rödbetor på långkok, snippan äter rödbetssallad; mens, menstruation*. 

(dial o svr) i uttrycket rödgula djävlar. (OFVG)

(sym) ett av många fågelnamn använt symboliskt för kuk. ”Hon tog hans stora pung i vänstra handen och killade lekfullt på den med fingrarna samtidigt som hon lät rödhaken sjunga i sin högra hand.” (Jussopov 1983/1920-t) Se även fågel.

se under mens, menstruation.

se luva.

(sl) ståkuk med förhuden bortdragen. Se även lök.

se under mens, menstruation.

(sl) klitoris*.

(sl) Palm (1910) har  ”flicka” medan Thesleff (1912) har ”prostituerad”.

(sl) förförare*.

(sl) lägga, släppa av en rökare; fjärta ljudligt. Förr fanns ett ord rök om gas i matsmältningsorganen. Ett annat ålderdomligt ord för samma sak är damm. Uttrycket stå i rök och damm kunde tidigare tolkas som att ”stå omgiven av dånet och lukten från avfyrade rökare”. ”Jättepudeln snarkar i takt med Kim och släpper med jämna mellanrum ut varmluft. Hundfisar stinker värre än mina egna rökare.” (Lodalen 2005)

(sl) rumpa, bak. Jämför rökare.

(sl) toa, toalett. Se också rum och salong.

(sl) rumpa, röv. Se även rör.