jäga
(sl) onanera, runka. Enligt slangopedia.se används ordet mest i Uppsala.
se runkbulle.
(sym) kuk som skjuter skarpt. I knulljakten är mannen vanligen jägaren och kvinnan villebrådet. ”... varefter han med andra handen drog upp mina kjolar och mitt lintyg så att han blottade min nakna bakdel för sin blinda och furiösa jägare.” (Cleland 1965/1749)
(euf o svr) djävlar.
(euf) betydelsen framgår av följande citat: ”Jakt efter söta flickor. Lita på att jag känner ’jägmästarna’." (Stiehler 1950) Se även mästare, mästerverk.
se djäkel.
(dial svr) "Ta me jäken". (Lundblad/Josefsson 2021)
(sk) djävulen. ”Ja så jäkeren i min fattia skinntröja.” (Ohlmarks 2004)
(dial) lättare svordom. (ORB)
(dial) fan, tusan. (OFS) Åländskan har jäkotiralla och Svenblad (2008) menar att det rör sig om en finskinspirerad svordom som fått ändelsen -ralla tillagt i åländska dialekter. Och, fortsätter han: ”Det är väl en ändelse av liknande slag som i uttrycket palleralla, till åländska paller, fåneri — eller som i faderallan och faderullan, där åtminstone det senare ordet sägs vara en omskrivning för fan och egentligen en sorts svordom.” Liknandse åländska uttryck är sakotiralla och helkotiralla.
(dial) fan, tusan. (OFS)
(dial) kåt. (ORB) Jämför gjel.
(euf) jävla. ”Ja sa inte jävla utan jäla, å de e inget svärord, men lia forrblingat ga magistern maj en hurring för de.” (Ohlmarks 2004)
(dial) se gälla.
(euf) jävla. ”En jämmra stor fähoung e va du er, Schen Nils.” (Ohlmarks 2004)
(euf) djävlar.
(dial) kraftord. (OB)
(sl) lindrigt kraftuttryck. Finns med i Astrid Brismans ordbok med flickslang (1932), publicerad och kommenterad hos Ulla-Britt Kotsinas (1994).
(euf) i uttrycket så in i jämmerdalen; så in i helvete! "Vi tycks slå knut på oss själva för att åstadkomma utseendemässig, ytlig mångfald, men så snart någon uttrycker avvikande mening, blir det så in i jämmerdalen ansträngt." (Tove Lifvendahl: Demokratin har sitt eget språk. SvD ledare 9 maj 2021)
(euf) lätt svordom ersättandet jävlar eller jäklar. ”Jää...merligen sade min far (f 1892) när något gick dåligt i arbetet...” (man f 1929)