(sym) modern casanova*. ”Samma rykte som gör tjejen till hora, vandringspokal eller madrass gör killen till hjälte, casanova eller lirare*.” (Bäckman 2006)

(sl) kallas den som arbetar med problemlösningar av olika slag utan att ha den rätta glöden och intresset för uppgiften.

(euf) i det romantiskt-poetiskt undvikande uttrycket bära sin makes barn under sitt hjärta; om ärbara gifta kvinnors graviditet.

(sym) penis. ”Hennes kamrat placerade hjärtevärmaren mellan sina ben och sjönk ner över den.” (Aretino 2008)

(euf) glädjeflicka*. ”Hans fruntimmer voro några hjärtungar från Westminster, vilka förmodligen hellre velat peuplera kolonierna än spinna på Bridewell.” (Wallenberg 1781/1960)

(fno) urin*.

(euf) 1 uttytt hum, hum; penis.  Uppgift från två 15-åriga tjejer. 2 hm hm eller hum hum ersätter i tal de streck (—) som ibland förekommer i skrift, för att dölja ett ords eller uttrycks verkliga karaktär. SAOB menar att bruket av hm hm som eufemistisk ersättning för t ex en svordom troligen har sitt ursprung i anekdoten om lärarinnan som lät sina elever ersätta ordet djävul med hm hm i versen: ”Släpp ingen djävul över bron.” I Hjalmar Bergmans roman Flickan i frack (1925) använder översten uttrycket hum hum för allt som är så obehagligt att det inte bör nämnas vid namn. Amerikansk slang har blankety-blank för samma fenomen. Se även humhum.

(för sl) sköka i invandrartäta områden. Även i amerikansk engelska. Troligen sammandrag av engelska whore; hora.

(fno) älskare. I dikten Hárbarðzljóð heter det: Sif á hó heima; Sif har en älskare hemma.

nonsensord i  ha lite hoabaloa mellan lakanen; ha lite ’skoj’ i sängen. ”Du vet hur flator är: de kan utstråla en skön kaxighet och till och med vara butchiga men när det kommer ner till lite hoabaloa mellan lakanen så blir de spaka som små kaninbarn...” (Lodalen 2005) 

(sl) finns hos  Berg (1924) med betydelsen "scortum*", latin för slinka, sköka. Dialektorden hobb; frånstötande människa, och hobba; att vara frånstötande i tal och handlingar, har säkerligen anknytning till detta ord. OFS har hobba; allmänt om sedeslös, otuktig och horaktig kvinna.

(so) kallas en svensk som försöker spela blatte*.

(no sl) uppstår när män onanerar och fläckar ner sig själva. Se även under fläck.

(sl) när en vit person  beter sig som och försöker likna en svart person.

(sym) 1 fitta. Se rum (2). 2 sovrum, sängkammare.

(sl) knulla.

(sl) enligt slangopedia.se ”när man ätit riktigt mycket och behöver lägga en riktigt grov baj som man bakat på länge.”

(so) om kvinna med många partner.

(dial) hångla* (med någon). (OFS)